Utah, Amerikai Egyesült Államok, 1869. Az USA keleti és a nyugati partját összekötő vasútvonal munkálatainak befejezése különös akadályokba ütközik. Vajon most is Cicaróne és a kalózmacskák mancsa van a dologban? A furcsa ruhába bújt, seriffhelyettesként fellépő Geronimo Stiltonnak és barátainak ismét helyre kell igazítaniuk a történelmet. Ezúttal hatalmas robbanások és vad üldözések közepette igyekeznek elérni céljukat. Geronimo Stilton Egér-sziget legolvasottabb napilapjának, a Rágcsáló Híreknek a főszerkesztője. Szabad idejében imád vidám és szórakoztató történeteket mesélni a barátainak. Ezekben a kalandokban Geronimónak legnagyobb ellenségeivel, a kalózmacskákkal kell szembeszállnia, akik ide-oda utazgatnak az időben, hogy megváltoztassák a történelem menetét...